金庸的武侠小说,最早是在他创刊的《明报》上连载的,经营初期生存维艰,幸而金庸笔耕不辍,带动《明报》走出困境,倪匡曾言:“《明报》不倒闭,全靠金庸地武侠小说。”因为有经济上的这一层压力,所以金庸的初心并非是“文以载道”,而是迎合读者的喜好的商品文。
连载版由于时间限制,读者催更,甚至会干涉对剧中人物的故事走向,所以在情节上不够严谨,人物性格也有前后矛盾的地方。像《天龙八部》,因为交稿仓促,还有倪匡代笔的部分。后来因小说太过盛名,金庸授三联书店出版了套书,在连载版本上作了粗略的修订润色,三联版应该是最广为阅读的版本。
至金庸八十岁时,岁月的积淀让他对一些人和事有了不一样的认识与看法,所以他从1999年开始,对自己的重要的几部作品作了系统性的大修改,订正错字讹字,情节漏失之处,还有就角色的补写与改写。现在市面上买到的,基本是金庸本人修订的“新修版”了。
新修争议——相比遗憾,我们更愿意接受圆满
对于新修版,好多看三联版的老读者都不买账。毕竟他小说里的主要人物,都成为金迷情怀里的一部分。以《天龙八部》来说,最令人费解的就是对段誉和王语嫣感情归宿的修改,王语嫣最后竟然离开段誉,又回到疯掉的慕容复身边,以我个人来说,难以接受这个改写。
金庸塑造了王语嫣这个美到极致、不落俗尘的人物,让段誉都痴缠地以“神仙姐姐”来仰视,新修版的王语嫣突然摔碎她美成符号的仙女形象,让她性情急转,去追求所谓的容颜永驻、长生不老,实在过于生硬。那金庸明知转折生硬,却坚持修改的原因是什么呢?
在这个以“团圆”为主旋律的民族文化中,我们更喜欢看到的无疑是“有情人终成眷属”,是“王子和公主最后幸福的生活在了一起”。所以新改版《天龙八部》甫一出世,随着段誉最终在无量玉洞堪破了心魔、与木婉清、钟灵、晓蕾终成眷属、王语嫣亦离开了段誉回到慕容复身边,各类疑问和不解铺天盖地而来。
估计很多人都在腹谤:“老爷子你在弄啥咧?“
也曾有好事者,就此结局询问金庸,老爷子只是微笑,并不作答。
妄自揣测,可能年轻时候的金庸,也是幸福童话的拥趸——但凡青春热血的有志青年,谁不希望“骑最好的马,喝最烈的酒,拥最爱的女人”、不留任何遗憾呢?只要是好的,我都要!但是一路风尘雨雪,经过生活的磨砺,老爷子恐怕早已勘破世间情情爱爱。生活并不是只有爱情,有梦想,也有诸多无奈和妥协。
人生若是没有遗憾,那该是多么无趣啊。梦想之下,爱情的遗憾,又算得了什么呢?
我们与其说是段誉失去了王语嫣,不如说是段誉主动放弃王语嫣,是金庸老爷子主动放弃了王语嫣。
段誉和王语嫣分奔东西,天各一边,不仅是段誉的必然选择,也是文学与人生的必然倾向。
“断舍离”——皇储段誉的必然选择
皇二代这份职业,是很有前途的。毕竟未来要做九五之尊,普天之下莫非王土,率土之滨莫非王臣。万人之上,可以为所欲为,稍微加点劲,取得点所谓的文治武功,就能青史留名,比如汉景帝、汉宣帝、唐带高玄二宗、宋代的真仁英神哲……
但是欲戴王冠,必承其重。想成为最亮的那颗星,可要上面讨父亲欢心,下面击败其他竞争者。如何在众皇子中脱颖而出,又如何在即位后压住虎视眈眈的野心臣子,是每一个有点志气的皇二代在登基之前的必修课。
关键,就在于学会断舍离和权衡取舍。
少年时看到好的就一定要得到,想做什么就一定要去做,这种青春和热血,我们称之为理想。但是成年之后面临生活的抉择,就需要权衡和取舍了——只拿真实有用的,放弃华而不实的。
对于段誉而言,如果说入主中原见识江湖人心险恶,只是从温室小花进入丛林社会的人生成长第一课,那么,放弃了王语嫣的儿女情长而选择无情与狠绝,则是大理未来皇帝的成人礼。
也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个——你爱的红玫瑰,与爱你的白玫瑰。面对抉择,你是选择你爱的人,还是爱你的人?王语嫣无疑是段誉的红玫瑰。
爱情是人人都希望拥有的,对于皇帝却是奢侈品。每一个成功的男人背后,都需要一个爱你的、强有力的女人支持,而不是一个只会接受你的爱却往往置你于险地的女人。
纵观历史,慧及易伤,情多不寿。温柔乡便是英雄冢,皇帝的爱情,几乎等同悲剧。从陈叔宝到慕容冲,从“虞姬虞姬奈若何”,到“故国不堪回首月明中”,再到千古绝唱李隆基和杨玉环,选择拥抱“红玫瑰“的皇帝,最终落得身死国灭。
反而是那些选择了“白玫瑰“的人,都一辈子坐稳了皇位。刘邦之于吕雉,杨坚之于独孤皇后,李世民之于长孙皇后,朱元璋之于马大脚,往往如此。
我不一定喜欢你,但是我相信你是爱我的,你能给我所有支持。有你在我身后,我才能安心向前,一往无忧。
刘病已与许平君患难与共,伉俪情深,恩爱如此。但当许平君被霍氏毒杀后,刘病已为了帝王宝座,还是选择了忍受,立仇人的女儿为皇后。你会说他无情,他无义,但是他却成了一代明君汉宣帝。
我想饱受中原文化熏陶的段誉,想成为的,一定是汉武帝,是汉宣帝,是唐太宗,而不是李煜、慕容冲、唐玄宗。
而经过一番武林恩怨情仇洗礼的段誉,恐怕也早已不是当年那个温柔多情的翩翩佳公子,他更愿意大家称呼他为——大理皇储段氏世子。
所以,他离开了武林,回归了大理。他选择了皇位,选择了克服心魔,选择了断舍离。
从此再无红玫瑰。
最是无情帝王家。
文学情怀——段誉勘破心魔之旅
如果一定要找一个关键词,那么《天龙八部》的核心,无疑是“命运无常“。
这种无常来源于武林形势,也源于个人性格,非人力所能逆转。乔峰神功盖世,光明磊落,最终却为自证清明而自绝江湖;虚竹出身卑贱,却能一路幸运,步步生莲,抱得美人归;慕容复执着坚毅,机关算尽,最终却落魄江湖与儿童为戏。
而这种“命运无常”落在段誉身上,则是一种由入世到出世、由贪恋红尘到勘破心魔的过程。
为何说是心魔呢?其实我们透过段誉的眼睛看王语嫣,发现她也是个一直变化的人。
段誉初时看到的王语嫣,正和初出江湖的段公子一样,聪明,漂亮,单纯,执着,不经世事,懵懂无知,心思全在表哥身上。
对于不经世事的人而言,只看得到想要的,却不懂得珍惜手中的。所谓得不到的永远在骚动、被偏爱的都有恃无恐正是如此。
但是不经世事的人,也往往是真正无私的人。他们只想着让自己所爱的人幸福,为了对方愿意献出一切,甚至生命。段誉为了王语嫣,数次落入险地,却也甘之如饴;王语嫣为了慕容复,东奔西走,却忘记了去抓住对自己最好的人。
但经历过了江湖中的尔虞我诈和人情冷暖之后,段公子成熟了,王语嫣也成熟了。这时候的王语嫣,已经不是初时无私忘我、单纯可爱的仙女了,她现实了,也自私了,她也需要被爱了。所以,当段誉问她:“你不嫁你表哥吗?”王语嫣心头一酸,道:“我不想嫁表哥了。因为……因为……你待我太好。”
王语嫣爱段誉么?我觉得她只是需要被爱,说白了就是学会利用段誉了。为了长久地拴住段誉,她要去不老长春谷,要去无量玉洞,要永远的美丽。失望之后,她愤怒地推倒了玉像:
“王语嫣听了,心中微微有气,一瞥眼间,从壁上悬着的铜镜中见到了自己的容貌。此时怒气正炽,平时温雅可亲的形相一时尽失,与妩媚可喜的玉像相比,更是相去甚远。”
推倒并摔碎玉像只是一个契机,让段誉明白她想像中的神仙姐姐,并非眼前的王语嫣。
段誉再看那玉像,霎时之间,心中一片冰凉,登时明白:“以前我一见语嫣便为她着迷,人家取笑也罢、讥刺也罢,我丝毫不觉羞愧。语嫣对我不理不睬,视若无睹,我也全不以为意。之所以如此轻贱,只因我把她当作山洞中的‘神仙姊姊’,那并不是语嫣有什么魔力迷住了我,全是我自己心生‘心魔’,迷住 了自己。
这一瞬间,失去了童真和单纯的王语嫣不再可爱,段誉心中曾经那个高高在上的仙女姐姐,再也不见了,只剩一个面目狰狞的普通女子。
结语
人生若只如初见。
我们每个人不都有这样的经历么?千辛万苦收集齐了108张小浣熊水浒英雄卡,一天后便放一边不再多看一眼 ;小时候看《还珠格格》时觉得美好无比,二十年后却一集都看不下去。
与其说我们是渴望美好,还不说是,我们只是享受征服美好的这个过程。
所以在最后,明明王语嫣已经接受了段誉,但段誉得知王语嫣的身世后,并没有告诉王语嫣其实他们不是亲兄妹,而是选择了默认兄妹关系。
心魔已破,美好便不再是美好。
或许,这不仅是意味着段誉勘破心魔,也是金庸先生对曾经的女神夏梦求之不得的一种释怀。《天龙八部》这个新结尾,恐怕也象征着金庸先生从少年时走向成年后,对人生的重新理解吧。
毕竟人生赢家的故事,终归只是理想,悲剧故事才是生活的常态。喜剧让人开心,悲剧才能成就经典。
金庸所书写的,可不就是现实的人生?
-END-
文:方心
看古今世事,读书中天地,欢迎关注@沁说