我觉得Blowin' in the wind歌词写的挺好,尽管我觉得调子其实也没有很动听,但鲍勃·迪伦曾为接近50万的观众现场演唱过——50万人同时高唱着“飘扬”。这种声音似乎能变成一种世界通用的语言,它承载着迪伦无与伦比的影响力和个人魅力。那种氛围和信念,完全超越了歌曲本身所能表达的意义。
我们通常很难界定伟大和平凡的边界,但鲍勃·迪伦无疑是一个伟大的人,他的歌曲里充满了诗的韵律和思维的广袤。以Blowin’ inthe Wind的歌词为例。
(情感困惑加导师\/信,一对一免费分析)
一个男人要走多少路
才能被称为一个男人
一只白鸽要飞过多少片海
才能在沙丘安眠
炮弹要多少次掠过天空
才能被永远禁止
答案啊 我的朋友
在风中飘扬
答案它在这风中飘扬
一座山要耸立多少年
才能被冲刷入海
一些人要生存多少年
才能被容许自由
一个人要多少回转过头去
才能假装什么都没看见
答案啊 我的朋友 在风中飘扬
答案它在这风中飘扬
一个人要仰望多少次
才能看见天空
一个人要有多少只耳朵
才能听见人们的悲泣
要牺牲多少条生命
才能知道太多的人已经死去
答案啊 我的朋友 在风中飘扬
答案它在这风中飘扬
《答案在风中飘扬》,一首60年代的反战歌曲,却可以化为小女生笔下的千肠百结,这就是文字的魅力吧!
我想,也许我们只能看到标志着荣誉的诺奖,却看不到歌谣背后的答案,也许答案在风中飘扬,被风吹的太远,远的让人黯然。
“在我看来,我写的任何一首歌都不会过时,”迪伦说。“无论它们是关于什么话题的,它们承载的是那些我永远找不到答案的东西。就像“玛吉的农场”这样的歌,我在写这首歌的时候有感觉,而且我也很确定这种感觉永远不会消失。有人可能会说这叫‘怀旧’,我从来都不是很明白这个词的意思。《双城记》是一百年前写的,现在我们还在读这本书,那这算‘怀旧’吗?“怀旧”这个词充其量是人们一厢情愿的想法,他们自以为是地用这样的词汇把你放在他们认为合适的位置上。只不过是另一个标签而已。”
也许,我们只是刻意的以为过去,想当然的评价未来,到头来一无所获。
热门文章推荐: